WeBible
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
bibelselskap
Salmenes bok 109
16 - fordi han ikke kom i hu å gjøre barmhjertighet, men forfulgte en mann som var fattig og elendig og bedrøvet i hjertet, og vilde drepe ham.
Select
1 - Til sangmesteren; av David; en salme. Min lovsangs Gud, ti ikke!
2 - For ugudelighets munn og falskhets munn har de oplatt imot mig, de har talt med mig med løgnens tunge.
3 - Og med hatets ord har de omgitt mig og stridt imot mig uten årsak.
4 - Til lønn for min kjærlighet stod de mig imot, enda jeg er bare bønn.
5 - Og de la ondt på mig til lønn for godt og hat til lønn for min kjærlighet.
6 - Sett en ugudelig over ham, og la en anklager stå ved hans høire hånd!
7 - Når han dømmes, da la ham gå ut som skyldig, og la hans bønn bli til synd!
8 - La hans dager bli få, la en annen få hans embede!
9 - La hans barn bli farløse og hans hustru enke,
10 - og la hans barn flakke omkring og tigge, og la dem gå som tiggere fra sine ødelagte hjem!
11 - La ågerkaren kaste garn ut efter alt det han har, og fremmede røve frukten av hans arbeid!
12 - La ham ikke finne nogen som bevarer miskunnhet imot ham og la ingen forbarme sig over hans farløse barn!
13 - La hans fremtid bli avskåret, deres navn bli utslettet i det annet ættledd!
14 - Hans fedres misgjerning bli ihukommet hos Herren, og hans mors synd bli ikke utslettet!
15 - De være alltid for Herrens øine, og han utrydde deres minne av jorden,
16 - fordi han ikke kom i hu å gjøre barmhjertighet, men forfulgte en mann som var fattig og elendig og bedrøvet i hjertet, og vilde drepe ham.
17 - Han elsket forbannelse, og den kom over ham; han hadde ikke lyst til velsignelse, og den blev langt borte fra ham;
18 - han klædde sig i forbannelse som sin klædning, og den trengte som vann inn i hans liv og som olje i hans ben.
19 - La den være ham som et klædebon som han dekker sig med, og som et belte som han alltid omgjorder sig med!
20 - Dette være mine motstanderes lønn fra Herren, og deres som taler ondt imot min sjel!
21 - Og du, Herre, Herre, gjør vel imot mig for ditt navns skyld! Fordi din miskunnhet er god, så redde du mig!
22 - For jeg er elendig og fattig, og mitt hjerte er gjennemboret i mitt indre.
23 - Som en skygge, når den heller, farer jeg avsted; jeg blir jaget bort som en gresshoppe.
24 - Mine knær vakler av faste, og mitt kjød svinner og er uten fedme.
25 - Og jeg er blitt til spott for dem; de ser mig og ryster på hodet.
26 - Hjelp mig, Herre min Gud, frels mig efter din miskunnhet,
27 - så de må kjenne at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det!
28 - De forbanner, men du velsigner; de reiser sig og blir til skamme, men din tjener gleder sig.
29 - Mine motstandere skal klæ sig i vanære og svøpe sig i sin skam som i en kappe.
30 - Jeg vil storlig prise Herren med min munn, og midt iblandt mange vil jeg love ham;
31 - for han står ved den fattiges høire hånd for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.
Salmenes bok 109:16
16 / 31
fordi han ikke kom i hu å gjøre barmhjertighet, men forfulgte en mann som var fattig og elendig og bedrøvet i hjertet, og vilde drepe ham.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
